top of page

백 넘버

2021/04/15

<메일 매거진>
【주식회사 휴먼 아이 통신] Vol.103 2021 년 4 월호

▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △

☆ 주식회사 휴먼 아이 매거진 Vol.103 ☆
2021 년 4 월 배달

▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △ ▼ △

평소보다 각별한お引き立て주셔서 감사합니다.

현재 당사 서비스를 이용하고있는 고객 및 이전 방문을 해 주셨습니다 기업 고객을 향한 인재 비즈니스의 유용한 정보를 제공해 드릴 취지에서 본 메일 매거진을 보내도록 받고 있습니다.

향후 인재 서비스의 유효적인 이용에 도움이되면 다행이라고 생각하기 때문에 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

_ / _ / _ / _ / INDEX _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ /

1. 외국인 채용시 ~ 당사에서 불법 체류자 고용 방지책 소개 ~

2. 조금 휴식 ~ 도움? · 재미 정보 소개 ~
"데이 캠프를 시작했습니다! "

_ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ /


■ 1. 외국인 채용시 ━━━━━━━━━━ ····· ......

- 당사에서 불법 체류자 고용 방지책 소개 ~


2020 년에 키타 칸토 일대에서 발생한 가축의 절도 사건은 절도단 것으로 보인다 베트남인들이 잇따라 체포되었습니다. 절도에 관해서는 증거 불충분 불기소되었지만, 대부분이 불법 체류자 인 것으로 밝혀져 입관 법 위반 등으로 기소되어 있습니다.
아울러, 2021 년 1 월에는 베트남인 남성 2 명이 자전거 등의 절도로 오사카 부경에 체포되는 사건이 발생되고 있습니다. 이 2 명은 각각 원래 기능 실습생과 유학생이며, 작년 7 월에 불법 체류를 자진 신고 있었지만 신종 코로나 바이러스의 영향으로 귀국하지 않고 생활에 궁핍 한 범행이라고 볼 수 있습니다.

2020 년 7 월 출입국 체류 관리청이 공개 한 자료에 따르면 일본에서 불법 체류 (체류)는 82,616 명으로 국가 별로는 베트남이 15,511 명으로 가장 많고, 또한 2017 년에 비해 약 3 배로 증가하고 있습니다.

이러한 불법 체류자의 대부분은 기능 실습 처에서 탈주 자와 일본인 학교 등을 퇴학 한 후에도 체류하고있는 유학생이 차지하고 있습니다.

전자는 실습 처에서 탈출하는 사람이 이외에 코로나 재난에서 해고되고 말았다하여 갑자기 생계 수단을 끊어 버리고 메마른 끝에 범죄를 일으킨 사람들도 있는 가능성이 높다고 생각하고 있습니다.

또한 후자는 신형 코로나 바이러스 감염 확대의 영향으로 음식점 등의 아르바이트 변화가 크게 감소하거나 분실했기 때문에 위와 비슷한 소득의 길을 끊어 버린하여 수업료를 지불 할 수 못하고 취학을 포기하는 경우도 많이 볼 수 있습니다.

이처럼 불법 체류자의 증가는 기능 실습 법의 제도 설계의 미비 특정 기술로 전환 지연 신종 코로나 바이러스 감염 확대에 따른 여행 제한 등이 요인으로들 수 있습니다.

입관 법은 "불법 취업 조장 죄 '가 정해져 있으며, 불법 체류자를 고용 한 기업에 무거운 처벌이 마련되어 있습니다.
불법 체류자의 대부분은 위조 재류 카드를 소지하고 있습니다 만, 현재 유통되고있는 위조 재류 카드는 정교한 제작되고있는 것도 많아 육안으로 확인 및 복사의 제출만으로 불충분 할 수 있습니다.

당사 일어나서는 다양한 국적 · 재류 자격의 외국인을 다수 채용하고 있으며, 불법 체류자 고용 방지 대책을 엄격하게 거행하고 있기 때문에 다음에 소개하겠습니다.


(1) 재류 카드의 기재 내용

재류 관리 제도에 교부되는 체류 카드는 일본에 중장기간에 체류하는 외국인에 대해 입국 허가, 체류 자격 변경 허가, 체류 기간 연장 허가 등 체류에 관한 허가에 따라 교부되는 것입니다 .

체류 카드에는 얼굴 사진 외에 성명, 국적 · 지역, 생년월일, 성별, 체류 자격, 체류 기간, 취업 여부 등의 정보가 포함됩니다.
또한 권면에는 취업 제한의 유무 나 자격 외 활동 허가를 받고있을 때는 그 취지도 포함되어 있으므로 사업주 등은 재류 카드를 본 것만으로, 해당 외국인이 취업 가능한 체류 자격 을 가지고 있는지를 쉽게 판단 할 수 있습니다.
또한 체류 카드의 교부를받은 외국인은 기재 사항에 변경이 생겼을 경우에는 출입국 체류 관리청 장관에게 변경 신고를 할 의무가 있으므로, 재류 카드에는 항상 최신 정보 가 반영됩니다. 출입국 체류 관리청 장관이 필요에 따라 신고 사항에 대해 사실 조사를 할 수있는 등, 재류 카드의 기재 사항의 정확성을 확보하기위한 제도도 정비되어 있습니다.


(2) 재류 카드의 진위 확인

1) 주민 표 사본과 대조

재류 카드 또는 특별 영주자 증명서의 교부 대상이되는 외국인은 거주지의 시구 정촌에서 주민 표가 작성되어 일본 국민과 마찬가지로 시구 정촌의 창구에서 주민 표 사본 (또는 주민 표 기재 사항 인증서)를 발급받을 수 있습니다.
당사는 면접 당일에 주민 표 사본을 제출에게 지참시켜 본사에서 일관성 검사를 실시하고 있습니다.
반대로 주민 표 사본을 제출하지 못하는 지원자는 채용하지 않는 대응을 취하고 있습니다.

2) 재류 카드 등 판독 애플리케이션의 진위 판정

출입국 체류 관리청은 2020 년 12 월 25 일부터 재류 카드 및 특별 영주자 증명서의 IC 칩의 내용을 읽고 그 정보가 위조 · 변조 된 것이 아님을 확인하는 기능을 제공한다 " 재류 카드 등 판독 응용 프로그램 "무료 배포를 시작했습니다.
당사는 외국인 면접시에는이 응용 프로그램을 사용하여 재류 카드의 진위 판정을 실시하고 있습니다.

(3) 재류 카드 학생증의 중앙 관리

당사에서는 재류 자격이나 학생증의 갱신 누락을 방지하고 중앙 관리 시스템을 개발하여 운영하고 있습니다.
등록 카드 (이력서), 입직시 서약서 등을 포함한 전자 등록 갱신 기한이 가까운 직원을 추출하고, 매일 정시에 경고를하는 기능을 가지고 있습니다.
업데이트시에는 다시 재류 카드 사본과 주민등록증 사본을 담당자가 회수 본사에서 더블 체크 후 시스템 등록 내용의 업데이트를 실시하고 있습니다.


과거의 메일 매거진에 대해서도 설명했습니다대로 저출산 고령화에 따른 생산 노동 인구의 감소에 대해서는 외국인 노동자의 수용은 필수 사항입니다.
폐사는 앞으로도 준법에 외국인 직원의 안내를 적극적으로 추진해 나갈 생각입니다 때문에, 아무쪼록 잘 부탁드립니다.


※ 출입국 체류 관리청 HP : 우리나라에서 불법 체류자 수에 대하여 (令和2 년 7 월 1 일 현재)

http://www.moj.go.jp/isa/publications/press/nyuukokukanri04_00019.html

※ 동 : 「재류 카드 등 판독 응용 프로그램 "의 무료 배포에 대해
http://www.moj.go.jp/isa/publications/press/02_00002.html


■ 2. 조금 브레이크 ━━━━━━━━━ ...... .........

- 유용한? · 재미 정보 소개 ~

"데이 캠프를 시작했습니다! "

카와 고에 영업소 소속 이이다 타카시라고합니다.

나는 학창 시절부터 취미로 테니스를하고있었습니다 만, 작년부터 신형 코로나에서 테니스를 할 기회가 줄어에서 열정이 식어 버려, 잠시 라켓을 제대로 잡고 있지 않습니다.

그 대신 새로운 취미로 지난해부터 가족 일일 캠프를 할 기회가 증가하고 있습니다.

데이 캠프는 한마디로 그 이름대로 당일 치기로 즐기는 캠핑을 의미합니다. 덧붙여서 캠프 (camp)와 야영 할 장소를 의미하지만, 야영 행위 및 야영하는 집단을 가리 키기도합니다.
캠프의 어원은 라틴어의 칸뿌스 (campus)에서 평평한 표면, 즉 광장이라는 의미입니다.

그런데 데이 캠프와 바베큐의 차이는 무엇일까요?

"이번 휴가에 무엇하는거야?"라고 물어하여 '데이 캠프이야 "라고 대답했을 때"아, 바비큐 네요 "라고 말하는 왠지 조금 다른 것 같아라는 느낌입니다.
명확한 정의는 잘 모르겠지만 먼저 기술 한 야영에서 짐작할 때 데이 캠프 설영하는 공정이있는 것처럼 느낍니다.
예를 들어 타프을 깔고 텐트를 거주 공간을 만들어 하루 밖에 한가로이 보내는 이미지입니다.

한편, 바베큐 숯이나 나무 등을 사용하여 철판이나 웹 등으로 고기와 야채를 구워 먹는 행위 일까라고 생각합니다.
몇 사람이 술을 마시면서 즐겁게 와글 와글 분위기 이미지일까요?

나는 가족 데이 캠프에 갈 때마다 바비큐도 있으며, 프라이팬을 사용한 요리 따위를 만들기도합니다.
정교한 것은 아내의 책임이지만 ... 프라이팬에 고기와 소시지를 구워 단단히 불이 통과하기 때문에 육즙이 아주 맛있습니다.
아히 죠 등도 프라이팬으로 만드는 왠지 세련된 느낌 좋네요.

내가 초등학교 시절 지구 육성회와 학교가 주최하는 캠프에 가면 반드시라고 말해도 좋을만큼 카레라이스가 나왔습니다했다.
반합 (지금은 메스팅를 사용하는 사람도 많습니다)에서 밥을 카레라이스를 만들어 모두 먹는다. 이것이 아주 맛있었 기억이 있습니다.
개인적으로 캠프 밥의 원점은 카레라이스입니다.

앞으로 일일 캠프를 할 갖추고 싶은 용품, 이것은 사견이지만 밖에서 보내는 때문에 햇볕을 피하기 위해 방수포 또는 천막 또는 바다 등으로 사용하는 양산, 의자와 테이블, 식기, 스토브와 그릴 등의 조리기구 필요 일까라고 생각합니다.
또한 초롱 (등불) 따위 있다고 캠프스러운 분위기가 나올지도 모릅니다.

도구를 갖추는 것이 번거 롭다고 생각한다면 이러한 도구 류를 렌탈 할 수있는 캠프장도 인터넷에서 조사하면 상당히 있습니다.
관동 권은됩니다 만, 그 중에서도 PICA 리조트 시설도 충실하고있어 좋습니다.

그런데 데이 캠프에서의 생활은 사람 각자라고 생각합니다. 최근에는 모닥불이 붐을 이루고 있습니다. 불을 바라보고있는 것만으로 치유되고 마음이 안정 느낌이 듭니다.
또한 모닥불에 뜨거운 물을 끓여 커피를 마시면서 뜨겁게 이야기 따위도지도입니다.
강변에서의 데이 캠프이면 아이들과 강에서 수영이나 낚시를하거나 그물을 가지고 가서 물고기와 메뚜기를 잡거나 것도 즐겁 네요.
독서를 좋아하는 분들은 책을 읽는 것도 괜찮으며, 조금 세련된 해먹에 흔들리면서 낮잠 그런 것도 있고군요.
결국 자신이하고 싶은 일을해야한다고 생각합니다.

앞으로의 계절은 기온도 보내고 쉽고 간편하게 데이 캠프를하기에 적합한시기라고 생각합니다.
친구와 가족과 연인과 또는 혼자서도 즐길 수있는 데이 캠프는 코로나 재난에 의한 둥지 속에 틀어 박혀으로 피폐해진 기분을 상쾌하게 해 준다고 생각합니다.

기회 있으면 시도해 보는 것은 어떻습니까.

<문책 : 카와 영업소 이이다 다카시>


☆ 본 메일 매거진의 백 넘버를 보시고 싶은 분은 당사 HP를 참조하십시오.

URL :
https://www.human-i.co.jp/


_ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ /

발행 책임자 주식회사 휴먼 아이 카와 영업소 겸 오타 위성 (영업 추진 담당) 날개 에이지

_ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ /

bottom of page